MKVToolNix 43.0.0 Final + Portable (x86-x64) (2020) Multi/Rus

Мультимедийный контейнер Матрешка (Matroska) содержит в себе видео дорожку (MKV), звуковую дорожку (MKA) и дорожку субтитров (MKS), а также множество служебной информации, позволяющей создавать меню, подобные DVD-фильмам, управлять таймингом и др. Количество дорожек не ограничено.
Поддерживаются несколько форматов субтитров: SRT, SSA, ASS, VobSub и другие. Результирующие файлы от Mkvtoolnix проигрываются различными медиа плеерами Linux/Unix и Matroska Direct Show под Windows.

# Version 43.0.0 "The Quartermaster" 2020-01-26
## New features and enhancements
* MKVToolNix GUI: using one of the command line options `--info`,`--edit-headers` or `--edit-chapters` will make the GUI select thecorresponding tool on startup even if no further file name isgiven. Implements #2723.
* MKVToolNix GUI: multiplexer: added a setting in the preferences for changingthe location of the MediaInfo executable for when the user accidentallyselected the wrong one.
## Bug fixes
* mkvmerge: AVC/h.264 parser: the order of the NALUs before each key frame wassometimes wrong: mkvmerge wrote SPS & PPS after SEI NALUs. Now SPS & PPSNALUs are always written before the other NALUs. Patch by TorstenHauska. Part of the implementation of #2709 and part of the fix of #2250.
* mkvmerge: AVC/h.264 parser: when additional SPS or PPS NALUs (with IDs thathaven't been seen so far) are found mid-stream, mkvmerge will prepend allfollowing key frames with all current valid SPS & PPS NALUs (just like whenSPS & PPS NALUs are overwritten mid-stream). Part of the fix of #2250.
* mkvmerge: MPEG TS reader: fixed detection of MPEG-1/2 video tracksconsisting of very few frames. Fixes #2732.
* mkvmerge: Ogg Opus reader: fixed the handling of Ogg Opus streams thatcontain a just one Ogg page (`mkvmerge` aborted with an exception). Fixes#2722.
* MKVToolNix GUI: multiplexer: dragging & dropping XML files with chapters ortags to the GUI's window was broken in v42. Instead of adding the file namesto the appropriate input boxes the GUI was running mkvmerge for fileidentification purposes which then failed. Fixes #2718.

Портативная версия программы от разработчика, не требующая установки.

Контрольные суммы:

mkvtoolnix-32-bit-42.0.0.7z
MD5: 3F64E2A1FD3ABAEF3B0E310226D501CA
SHA-1: 84C840F72760442E494A733910EFD5B4B0E46C8B
SHA-256: 8BD45AC7A297CE62857EDF65E5E3A02990A1E02C9941D8BD1C820CA6521A4E26

mkvtoolnix-64-bit-42.0.0.7z
MD5: 2B266AE7F40CD552FFC039EA30A7BEDC
SHA-1: 5E7FC6E91F1A01F143C89348A8ADE4C1AD3EEFD2
SHA-256: C289E8B0F7063B9C452B86D373E877EFEE92B71A3C7E06C8489A5C8225BD6AB9